Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Частен имот

  • 1 имот

    имо́т м., -и, ( два) имо́та Gut n, Güter, Besitz m o.Pl., Habe f o.Pl.; Отчужден имот ein enteignetes, expropiiertes Gut n; държавен имот staatsgut n, Domäne f; Частен имот privateigentum n, Privatbesitz m.

    Български-немски речник > имот

  • 2 имот

    м.
    Имущество (недвижимое)
    Частен имот = частная (недвижимая) собственность
    Недвижим имот = недвижимость
    * * *
    имущество
    * * *
    иму́щество с, имо́т м
    имущество

    Български-руски речник > имот

  • 3 impropriate

    {im'prouprieit}
    1. превръщам черковен имот в общински/частен
    2. предоставям ползуването от черковен имот на светско лице
    * * *
    {im'prouprieit} v 1. превръщам черковен имот в общински/ч
    * * *
    1. превръщам черковен имот в общински/частен 2. предоставям ползуването от черковен имот на светско лице

    English-Bulgarian dictionary > impropriate

  • 4 domaine

    m. (lat. dominium) 1. имот, имение; domaine familial семеен имот; 2. управление на държавните имоти; domaine de l'Etat държавни имоти; domaine privé частен сектор (имот); domaine public обществени имоти (които не могат да се закупуват: гори, водоизточници и др.); 3. достояние; tomber dans le domaine public творби, които престават да бъдат собственост на авторите си (или наследниците им) и които могат да се ползват от всеки издател; 4. област, ведомство; 5. компетентност; специалност; област на изследване.

    Dictionnaire français-bulgare > domaine

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»